Aston Villa lost trademark battle over rampant lion emblem

In a trademark battle over rampant lion emblem, the Japan Patent Office (JPO) dismissed an opposition filed by Aston Villa Football Club Limited, one of the oldest and most successful football clubs in English football, holding that relevant consumers are unlikely to consider the opposed rampant lion device mark (see below) confusingly similar to Aston Villa’s club badge.
[Opposition case no. 2017-900318, Gazette issued date: June 29, 2018]

 

Rampant lion device mark

Opposed mark, consisting of a rampant lion device facing left, thrusting out its tongue, and extending its tail vertically, was filed on February 7, 2017 by designating clothing, shoes, sportswear and sports shoes in class 25 and other two classes (12 and 35).
JPO admitted trademark registration on July 28, 2017 [TM registration no. 5966695] and published it for opposition on August 22, 2017.

Trademark Opposition

Aston Villa Football Club Limited opposed registration based on Article 4(1)(xi) of the Trademark Law, asserting that opposed mark is confusingly similar to Aston Villa’s senior IR registration no. 1296488 effective in Japan for the mark of opponent’s club badge (see below).

Article 4(1)(xi) is a provision to refrain from registering a junior mark which is deemed identical with, or similar to, any senior registered mark.

Where opposed mark is considered similar to opponent mark and designated goods of opposed mark is identical with or similar to that of opponent mark, opposed mark shall be retroactively cancelled in violation of Article 4(1)(xi). In this regard, since IR no. 1296488 covers clothing, footwear, replica shirts, football boots, polo shirts, shoes for sports etc. in class 25, similarity of goods is undisputable in the case.

 

Board decision

The Opposition Board denied similarity between the marks on the grounds that:

  1. Regardless of similarity in basic configuration of a rampant lion facing left, there exist some distinctive features in depiction of head, tongue, ear, and tail as well as length of the legs.
  2. Rampant lion has been frequently used in heraldry. Therefore, relatively the lion design will not be a material factor in the assessment of mark similarity.
  3. Opponent mark can be perceived as a crest combining “AVFC” and rampant lion design.
  4. In the meantime, opposed mark shall not give rise to a meaning of crest, and relevant consumers with an ordinary care can easily discriminate both marks from appearance due to such distinctive features and overall impression.

 

Accordingly, JPO sided with opposed mark and decided it shall not be cancelled based on Article 4(1)(xi) in relation to opponent mark.

Toyota vs. Renault: Battle of the Brands

In a trademark opposition between Toyota Motor Corporation (JAPAN) and Renault SAS (FRANCE), the Opposition Board of Japan Patent Office (JPO) dismissed the opposition against trademark registration no. 5932825 for word mark “WIGO”.

 

WIGO vs. TWINGO

Renault opposed to register the word mark “WIGO” designating automobiles in class 12 by Toyota based on Article 4(1)(xi), (xv) of the Trademark Law by citing his senior trademark registration no. 2710075 for Renault’s car brand “TWINGO”.

TOYOTA WIGO is mini hatchback from Toyota.

RENAULT TWINGO is small city car from Renault.

Assessment of trademark similarity

Article 4(1)(xi) is a provision to refrain from registering a junior mark which is deemed identical with, or similar to, any senior registered mark.

In assessing trademark similarity under Article 4(1)(xi), the Board considered opposed mark “WIGO” is deemed a coined word since it does not give rise to any specific meaning as well as “TWINGO”. Besides, both marks are evidently distinguishable in appearance and pronunciation. If so, the Board found that it is groundless to conclude “WIGO” is similar to “TWINGO” from visual, phonetic and conceptual aspect.

 

Likelihood of confusion

Article 4(1)(xv) provides that a mark shall not be registered where it is likely to cause confusion with other business entity’s well-known goods or services, to the benefit of brand owner and users’ benefits.
Theoretically, Article 4(1)(xv) is applicable to the case where a mark in question is deemed dissimilar to well-known brand, but is still likely to cause confusion because of a high degree of popularity and reputation of the brand.

The Board concluded it remains unclear whether Renault TWINGO has become famous in automobiles from totality of the circumstances and evidence.
Provided that TWINGO does not obtain remarkable reputation in relation to automobiles as a source indicator of Renault car, WIGO is unlikely to cause confusion with Renault TWINGO because both marks are considerably dissimilar.

[Opposition case no. 2017-900193]

Trademark Dispute ROOT vs ROOTS

The Japan Patent Office (JPO) decided in a trademark opposition that ROOT is dissimilar to ROOTS in appearance, pronunciation and meaning.
[Opposition case no. 2017-900326, Gazette issue date: June 29, 2018]

Opposed mark

Opposed mark consists of the square root design and a word “ROOT” (see below). It was applied for registration on February 9, 2017 by designating bags in class 18 and retail or whole sale services in relation to bags and clothing in class 35.
JPO granted registration in August 4, 2017 (TM registration no. 5969604).

Opposition

Opponent, Roots Corporation, a Canadian business entity, filed an opposition against opposed mark based on a self-owned senior trademark registration no. 5947860 for the work mark “ROOTS” (see above) in class 35 for on-line retail or wholesale services in relation to bags and clothing.

Opponent argued opposed mark shall be canceled in violation of Article 4(1)(xi) of the Trademark Law because “ROOT” and “ROOTS” are confusingly similar.

Article 4(1)(xi) is a provision to refrain from registering a junior mark which is deemed identical with, or similar to, any senior registered mark.

 

Board decision

The Opposition Board of JPO negated similarity between the ROOT mark and ROOTS, stating that:

“From appearance, both marks are distinguishable since opponent mark does not contain the square root device and “S” in the suffix position. Besides there exist differences in font design and case sensitivity. 
Regarding pronunciation of the marks, opposed mark gives rise to a sound of “ruːt”. In the meantime, opponent mark sounds “ruːts”. Given the short sound of three syllables, a different pronunciation in the suffix position is not in any way ignorable. If so, both marks can be phonetically distinctive. 
Conceptually, opposed mark gives rise to a meaning of the square root. Meanwhile, opponent mark can be perceived as a word to mean the parts of plant that grow under the ground or ancestor. Hence, both marks are distinctive in concept as well.”

Based on the foregoing, the Board concluded that it is unlikely to consider relevant consumers at the sight of opposed mark would connect a word “Root” adjacent to the square root device with opponent mark. Therefore, the Board dismissed opposition and allowed opposed mark to survive.

Straight Wings Emblem Trademark Battle

In a recent trademark decision regarding straight wings emblem on automobiles, the Opposition Board of Japan Patent Office (JPO) dismissed an opposition filed by BENTLEY MOTORS LIMITED and ASTON MARTIN LAGONDA LIMITED against trademark registration no. 5962270 for a combined mark consisting of “M78 86” and straight wings device due to unlikelihood of confusion.
[Opposition case no. 2017-900293, Gazette issued date: May 17, 2018]

TM registration no. 5962270

Disputed mark (see below) was applied for registration on December 8, 2016 by designating automobiles and other goods in class 12.

Tsubuyara Productions CO., Ltd, a Japanese company, famous for the creator of Ultraman (Japanese Superhero) is a co-applicant of disputed mark.

A month after the filing, during the Press Conference held at Tokyo Auto Salon 2017, Toyota’s new M78 x 86 concept car was unveiled. Toyota, as a car supplier collaborating with Ultraman, aimed to make people “feel like Ultraman”.

“86” is a name for Toyota sports coupe. “M78” comes from Nebula M78, a home world of Ultraman, thirteen million light years away from the earth.

Disputed mark was created to represent the collaboration between Toyota and Tsuburaya.

Opposition

JPO granted registration of the mark on July 7, 2017.

To oppose the mark, Bentley, the most sought after luxury car brand in the world, and Aston Martin, iconic luxury British sports car manufacturer, filed an opposition on the grounds that disputed mark is likely to cause confusion with opponents’ business due to close resemblance and famousness of opponent mark based on Article 4(1)(x), (xi), (xv), (xix) of the Trademark Law.

Article 4(1)(x) prohibits to register a trademark which is identical with, or similar to, other entity’s well-known mark over goods or services closely related with the entity’s business.
Article 4(1)(xi) is a provision to refrain from registering a junior mark which is deemed identical with, or similar to, any senior registered mark.
Article 4(1)(xv) prohibits to register a trademark which is likely to cause confusion with a business of other entity.
Article 4(1)(xix) prohibits to register a trademark which is identical with, or similar to, other entity’s famous mark, if such trademark is aimed for unfair purposes, e.g. gaining unfair profits, or causing damage to the entity.

Board decision

The Opposition Board admitted a certain degree of popularity and reputation of Opponent emblem as a source indicator of opponent’s business among relevant consumers in the fields of automobiles, however, totally negated similarity of both marks from the perspective of appearance, pronunciation, and concept. Besides, finding that relevant consumers with an ordinary care would pay particular attention to the mark in procuring expensive goods, such as cars, the Board held that a mere graphical resemblance of straight wings is insufficient to find a likelihood of confusion since even opponents are co-existing in peace regardless of the similar straight wings.
Based on the foregoing, the Board concluded that there is no likelihood of confusion between the marks and allowed the “M78 86” straight wings mark valid.

First National Trademark Registration in Japan

According to “Annual Report 2018” released by the Japan Patent Office (JPO) on June 28, 2018, total number of trademark application filed to JPO in 2017 was 190,939, increased by 18 % compared to the previous year.

It is currently possible to register a trademark in two routes: designating Japan under the Madrid Protocol (international trademark registration); or, directly filing Japanese trademark application to JPO.

In 2017, the Madrid route increased to 17,328 by 25.2 % compared to the previous year. Direct route increased to 173,611 by 17.3 % as well.

Due to the increase, the period from the filing date to the date of issuing the first notice of examination result, i.e., the first action (FA) pendency, was accordingly getting longer. FA pendency for the previous three years was less than five months (4.1 months in 2014, 4.3 months in 2015, 4.9 months in 2016). In the meantime, the period in 2017 exceeded six months.

Annual Report has reference to first national trademark registration with an aim to look back on long history of the Intellectual Property System in Japan,

First Trademark Act was executed in October 1, 1884, which was 17 years after the Samurai era ended and Japan has driven toward modernization. First national trademark registration (see below) was registered in 1885. The mark was filed in the name of Yuuki Hirai (individual in Kyoto) by designating medicines.

GODZILLA defeated GUZZILLA in IP High Court trademark battle

On June 12, 2018, the Japan IP High Court denied the JPO Trial Board decision and sided with TOHO Co., Ltd., a Japanese filmmaker that unleashed Godzilla on the world, in a trademark dispute between GODZILLA and GUZZILLA.
[Judicial case no. H29(Gyo-ke)10214]

GODZILLA

TOHO Co., Ltd., the top and oldest Japanese filmmaker, is known worldwide for unleashing Godzilla in 1954. Godzilla, known as the King of the Monsters, is a giant irradiated prehistoric amphibious reptile appearing in the films produced by TOHO. TOHO has produced more than 20 Godzilla flicks, including 1999’s Godzilla 2000: Millennium, and 2014’s GODZILLA.

GUZZILLA

Taguchi Industrial Co., Ltd., a Japanese manufacturer of attachments for construction machinery, filed an trademark application for the “GUZZILLA” mark (see below) in November 21, 2011 by designating mining machines, construction machines, loading-unloading machines, agricultural machines, waste compacting machines, waste crushing machines in class 7. JPO registered the mark on April 27, 2012.
The “GUZZILLA” mark has been used on attachments for construction machinery by Taguchi. (see website of Taguchi – http://en.taguchi.co.jp/series/guzzilla/)

 

Invalidation Trial

On February 22, 2017, two months before a lapse of five years from the registration, TOHO requested for invalidation trial based on Article 4(1)(xv) of the Trademark Law and asserted relevant consumers or traders are likely to confuse or misconceive a source of the “GUZZILLA” mark with TOHO or a business entity systematically or economically connected with TOHO when used on designated goods in class 7 due to close resemblance between “GUZZILLA” and “GODZILLA”.

Article 4(1)(xv) provides that a mark shall not be registered where it is likely to cause confusion with other business entity’s well-known goods or services, to the benefit of brand owner and users’ benefits.

The Trial Board admitted a high degree of popularity and reputation of “GODZILLA” as a name of monster appeared in films produced by TOHO, however, the invalidation trial was totally dismissed since the Board found no likelihood of confusion in view of remote association between TOHO’s business and designated goods in class 7 (Trial case no. 2017-890010).

To contest the decision, TOHO appealed to the IP High Court.

 

IP High Court ruling

IP High Court set aside the decision and ruled in favor of TOHO.

In the ruling, the Court pointed out a fact that designated goods in question include pneumatic jacks, electric jacks, chain blocks, winches, mowing machines, and hedge trimmers. These goods have a certain degree of association with toys or groceries of TOHO’s interest in the aspect of use, objective and consumer. Besides, relevant consumers of goods in question rely on not only quality and function of goods but also goodwill in trademark at the time of purchasing such goods. If so, the Court finds that, by taking into consideration famousness and originality of “GODZILLA” as a source indicator of TOHO’s business as well as close resemblance of both marks, relevant consumers of above goods (class 7) designated under the “GUZZILLA” mark are likely to associate the goods with “GODZILLA” and thus confuse its source with TOHO or a business entity systematically or economically connected with TOHO.

Court also held that a well-known “GODZILLA” mark gives rise to a meaning of imaginary giant monster in films and an image of strength by means of the monster’s action devastating city and buildings. Inter alia, purchasers of pneumatic jacks in question are likely to receive an incentive to buy “GODZILLA” in anticipation of strong performance of the jacks as GODZILLA did.

Based on the foregoing, the court decided invalidation of “GUZZILLA” trademark registration based on Article 4(1)(xv).

Japan: Trademark Law Revision Act of 2018 in force on June 9

The Japan Trademark Law Revision Act of 2018 (Act No. 33) passing congress on May 23, 2018, was promulgated on May 30 and becomes effective on June 9, 2018.

Revision act sets a high bar for requisite in dividing a trademark application under Article 10 (1) of the Trademark Law.

 

Article 10(1) of the Trademark Law – Dividing TM application

Dividing trademark application is beneficial to applicant who wants to maintain a prior-application right for every goods/services designated under initial application because division admits divided application to have retroactive effect as if it was filed on the same date with initial application.

Currently, applicant is allowed to divide trademark application as long as the application satisfies following requirements.

  1. Initial application is pending in examination, appeal, or re-examination (Parent application),
  2. Junior application (Child application) relates to the identical mark with Parent application,
  3. Child application designates goods/services within the scope of goods/services originally designated by Parent application, and
  4. Parent application deletes the divided goods/services from designation simultaneously at the time of filing Child application.

For your reference, old Article 10(1) provided that:

“An applicant for trademark registration may file one or more new applications with regard to part of an application which designates two or more goods or services as its designated goods or designated services, provided that the application for trademark registration is pending in examination, trial examination or retrial examination, or that a suit against a trial decision to refuse the application is pending in court.”

 

Additional requirement for divisional application

From June 9, 2018, in addition to the above, applicant is required to pay an official fee of Parent application.

Where applicant divides trademark application without paying official fee imposed on Parent application, the Japan Patent Office (JPO) does not allow retroactive effect to Child application. Namely, Child application is examined for registrability based on its actual filing date.

JPO decided to revise the article to prevent an entity with fraudulent intent from repeatedly dividing trademark application regardless of non-payment of official fee.

JPO sided with Apple Inc. over trademark battle between Mac and MacEdge

Apple Inc. has won a trademark opposition it lodged against GIGAZONE INTERNATIONAL CO., LTD., a Taiwanese company, over Japanese trademark registration no. 5877027 for word mark “MacEdge”.
[Opposition case no. 2016-900375, Gazette issued date: April 27, 2018]

OPPOSED MARK “MacEdge”

Opposed mark “MacEdge” (see below) was applied for trademark registration in Japan on March 10, 2016 by designating several accessories of computers in class 9.

The Japan Patent Office (JPO) admitted registration of the mark on August 8, 2016 and published the gazette under trademark registration no. 5877027 on September 27, 2016.

Apple “Mac” Computer and Operating system

In an opposition, Apple Inc. argued opposed mark violates Article 4(1)(xi) of the Japan Trademark Law based on famous Apple “Mac” computer and operating system which have been continuously distributed under various trademarks, e.g. MacBook, MacBook Air, MacBook Pro, iMac, Mac Pro, Mac mini, mac OS, Mac OS X, since 1984.

Article 4(1)(xv) provides that a mark shall not be registered where it is likely to cause confusion with other business entity’s well-known goods or services, to the benefit of brand owner and users’ benefits.

Apple Inc. pointed that MacEdge website operated by the opposed party (see below) is likely to cause confusion with opponent since the front page looks similar to that of Apple’s website and it refers to opponent products.

Board decision

The Opposition Board admitted a high degree of reputation and popularity of opponent trademark “Mac” in the field of personal computers. In the assessment of mark similarity, the Board found “MacEdge” could be perceived as a combination of “Mac” and “Edge” because of two capital letters of “M” and “E”. As long as the “Mac” trademark becomes famous as a source indicator of Apple Inc. in the field of personal computers, relevant consumers are likely to connect opposed mark with opponent since the term “Mac” in opposed mark is almost identical with Apple “Mac” trademark. In the meantime, the term “Edge”, a common English word, is less distinctive and does not give rise to any specific meaning in combination with “Mac”.

Based on the foregoing, the Board decided that relevant consumers who purchase accessories of computers are likely to confuse or misconceive a source of the opposed mark with Apple Inc. or any entity systematically or economically connected with the opponent.
If so, opposed mark shall be cancelled in violation Article 4(1)(xv) of the trademark law.

JPO refused to register 3D shape of Mitsubishi Electric’s spiral escalator

The Appeal Board of Japan Patent Office (JPO) disallowed registration of 3D shape of Mitsubishi Electric’s spiral escalator due to lack of inherent distinctiveness and secondary meaning in relation to escalators, class 7. [Appeal case no. 2017-6855]

Spiral escalator

Mitsubishi Electric Corporation first developed the spiral escalator in 1985, and has been the world’s first and sole manufacturer of spiral escalators. Spiral escalator is a special design type of escalator in the form of a spiral/helical with curved steps.
On May 3, 2016, Mitsubishi Electric filed a trademark application for 3D shape of spiral escalator (see below) by designating escalators in class 7 to the JPO [TM application no. 2016-23374].

The JPO examiner totally refused the application based on Article 3(1)(iii) of the Japan Trademark Law stating that the applied mark can be easily seen as a 3D shape of escalator and the shape does solely consist of a common configuration to achieve the basic function of escalator. If so, the applied mark lacks distinctiveness as a source indicator.

To dispute the refusal, Mitsubishi Electric filed an appeal on May 12, 2017.

Appeal Board’s decision

The Appeal Board, however, upheld the examiner’s decision on the ground and dismissed Mitsubishi’s allegation by stating that relevant consumers and traders shall conceive of an escalator designed to enhance its function or sensuousness at the sight of applied mark.

Acquired distinctiveness

Mitsubishi Electric also argued that even if the applied mark is deemed descriptive in relation to escalators, it shall be registrable based on Article 3(2) due to acquired distinctiveness of the mark because Mitsubishi Electric Spiral Escalators has achieved 100 % market share in the world and continuously used the 3D shape on escalators for more than three decades.

Article 3(2) is a provision to allow registration of applied mark if, as a result of substantial use of the mark in fact, consumers are able to connect the mark with a source indicator of designated goods or services.

Under the totality of the circumstances, the Appeal Board dismissed the allegation as well.

The Board found that regardless of 100 % market share in the category of spiral escalators, Mitsubishi Electric’s domestic supply record of 24 units in the last thirty years shall be a trivial quantity in comparison with total number of escalators in operation. Besides, questionnaire result rather shows a source of the applied mark is unknown to more than 60% of the questionee.

Based on the foregoing, the Board questioned whether applied mark has acquired distinctiveness through actual use in relation to escalators and consequently refused to register the mark based on Article 3(1)(iii) and 3(2) of the Trademark Law.